Thông tấn xã Yonhapgái xinh, Seoul, ngày 4 tháng 9. Thứ trưởng (Thứ trưởng) Bộ Ngoại giao Hàn Quốc Kim Hyong-kyun và Thứ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ Kurt Campbell đã hội đàm tại Washington vào ngày 3 giờ địa phương để thảo luận về liên minh Hàn-Mỹ. và Hợp tác Hàn-Mỹ với Nhật Bản cũng như các kế hoạch hợp tác về vấn đề Triều Tiên sẽ được thảo luận.
Hai bên nhất trí tăng cường liên lạc cấp cao để quản lý các kết quả hợp tác đạt được giữa Hàn Quốc và Hoa Kỳ, đồng thời tiếp tục thực hiện hợp tác chính sách tối ưu. Hai bên bày tỏ hài lòng với kết quả hợp tác giữa Hàn Quốc, Mỹ và Nhật Bản nhân kỷ niệm một năm Hội nghị thượng đỉnh Trại David, đồng thời nhất trí tiếp tục tăng cường hợp tác ba bên trong tương lai. Hai bên cũng sẽ duy trì hợp tác chặt chẽ để đáp trả các hành động khiêu khích của Triều Tiên và hợp tác quân sự giữa Triều Tiên và Nga.
金烘均向坎贝尔说明以“建设自由和平的韩半岛”为目标的“八一五统一战略”。坎贝尔重申美国支持韩国政府“与朝鲜进行认真、可持续的外交”的目标。
9月3日，在首尔中区的乐天酒店，第一届国际韩半岛论坛（GKF）开幕式举行。图为与会人士合影留念。 韩联社
苏林表示，希望两国合作实现飞跃式发展gái xinh，并强调越方坚定支持韩国为增进韩半岛和平所作的努力。（完）
金泰孝还表示，特朗普当选会是“利好利空并存”。由于纷争地区安全局势引发的不安情绪扩散，韩国军工出口有望迎来更多的机会。但他同时指出，美方也有可能进一步施压韩方参与其在经济、政治、外交、军事方面的对华牵制。（完）
Kim Hyong-gyun giải thích với Campbell về "Chiến lược thống nhất ngày 15 tháng 8" với mục tiêu "xây dựng Bán đảo Triều Tiên tự do và hòa bình". Campbell nhắc lại sự ủng hộ của Hoa Kỳ đối với mục tiêu của chính phủ Hàn Quốc là “ngoại giao nghiêm túc, bền vững với Triều Tiên”.
Hai bên quyết định sớm gặp lại nhau và tiếp tục đàm phán. (Kết thúc)
Kim Hyong-gyun (trái), quan chức đầu tiên của Bộ Ngoại giao Hàn Quốc và Kurt Campbell, Thứ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ Ảnh do Bộ Ngoại giao Hàn Quốc cung cấp
yongjoo29@yna.co.kr
Bản quyền thuộc về Yonhap News Agencygái xinh, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]
